Update D3D10 and D3D11 interop tests (#2479)

Both tests depend on a very old DirectX SDK (August 2009) and expect it
to be extracted to an {NV_TOOLS} environment variable. They additionally
require definining {ARCH} as a CMake configuration option, which is not
needed.

Update both projects to use DirectX libraries provided by the Windows
SDK and drop the unneeded configuration options.

---------

Signed-off-by: Ahmed Hesham <ahmed.hesham@arm.com>

.github/workflows/presubmit.yml

@@ -112,7 +112,7 @@ jobs:
         if: ${{ matrix.arch == 'android-arm' || matrix.arch == 'android-aarch64' }}
         shell: bash
         run: |
-          echo "CMAKE_CONFIG_ARGS_ANDROID=-DCMAKE_ANDROID_ARCH_ABI=${ANDROID_ARCH_ABI} -DANDROID_PLATFORM=${ANDROID_PLATFORM}" >> $GITHUB_ENV
+          echo "CMAKE_ADDITIONAL_CONFIG_ARGS=-DCMAKE_ANDROID_ARCH_ABI=${ANDROID_ARCH_ABI} -DANDROID_PLATFORM=${ANDROID_PLATFORM}" >> $GITHUB_ENV
       - name: Fetch and build OpenCL ICD Loader
         shell: bash
         run: |
@@ -124,7 +124,7 @@ jobs:
                 -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release \
                 -DCMAKE_TOOLCHAIN_FILE=${TOOLCHAIN_FILE} \
                 -DOPENCL_ICD_LOADER_HEADERS_DIR='${{ github.workspace }}'/OpenCL-Headers/ \
-                ${CMAKE_CONFIG_ARGS_ANDROID}
+                ${CMAKE_ADDITIONAL_CONFIG_ARGS}
           cmake --build . --parallel
       - name: Fetch Vulkan Headers
         shell: bash
@@ -154,6 +154,7 @@ jobs:
           cd build
           if [[ ${RUNNER_OS} == "Windows" ]]; then
               CMAKE_OPENCL_LIBRARIES_OPTION="OpenCL"
+              CMAKE_ADDITIONAL_CONFIG_ARGS="-DD3D10_IS_SUPPORTED=ON -DD3D11_IS_SUPPORTED=ON"
           else
               CMAKE_OPENCL_LIBRARIES_OPTION="-lOpenCL"
               if [[ '${{ matrix.arch }}' != android-* ]]; then
@@ -175,7 +176,7 @@ jobs:
                 -DVULKAN_IS_SUPPORTED=ON \
                 -DVULKAN_INCLUDE_DIR='${{ github.workspace }}'/Vulkan-Headers/include/ \
                 -DVULKAN_LIB_DIR='${{ github.workspace }}'/Vulkan-Loader/build/loader/ \
-                ${CMAKE_CONFIG_ARGS_ANDROID}
+                ${CMAKE_ADDITIONAL_CONFIG_ARGS}
           cmake --build . --parallel
   formatcheck:
     name: Check code format