Implement negative tests for cl_device_id API functions (#2495)

Signed-off-by: Michael Rizkalla <michael.rizkalla@arm.com>
Co-authored-by: Chetankumar Mistry <chetan.mistry@arm.com>

test_conformance/api/CMakeLists.txt

@@ -8,6 +8,7 @@ set(${MODULE_NAME}_SOURCES
          negative_queue.cpp
          negative_enqueue_marker.cpp
          negative_enqueue_map_image.cpp
+         negative_device.cpp
          test_api_consistency.cpp
          test_bool.cpp
          test_retain.cpp